Prevod od "ker sem jo" do Srpski


Kako koristiti "ker sem jo" u rečenicama:

Ker sem jo vprašal zelo prijazno?
Zato što sam je veoma lepo zamolio?
Zato, ker sem jo pognala skozi prekleto zračno loputo.
Јер сам га ја избацила кроз јебени ваздушни отвор.
To pa zato, ker sem jo prvič videl, gospod.
To je zato što je prvi put vidim, ser.
Mogoče je zato, ker sem jo prvič videl, kakršna je... kot Američanko.
Možda je samo to što je prvi put vidim... onakvu kakva jeste, Amerikanku.
To je moja hčer, Lorelai Gilmore, ker sem jo poimenovala po svojem imenu.
A ovo je moja kæerka, Lorelaj Gilmor, nazvala sam je po sebi.
Ker je hitela, ker sem jo silila priseči, da bo prišla.
Zato jer je žurila, jer mi je obeæala da æe doæi.
In ko so rekli moje ime, sem bila jezna nanjo, ker... ker sem jo potrebovala in je bilo ni.
Kada su me prozvali, ja sam bila ljuta na nju, zato jer... zato jer sam je trebala da bude tamo, a nje nije bilo.
Oprosti, ker sem jo kasneje vrnil.
Oprosti što sam je vratio malo kasnije.
Vest me peče, ker sem jo pustila samo.
Samo se osjeèam loše što sam napustio tetku May.
Zato ker sem jo imenoval po tebi.
Zato što je nazvana po tebi.
Še vedno mi je žal, ker sem jo izgubil.
Još uvek žalim što sam je izgubio.
Sijajen je bil, in jaz to vem, ker sem jo slišala vaditi vsaj tisočkrat.
Sjajan je. A znam to, jer sam je èula kako vežba 1000 puta.
Upam, da niste hudi, ker sem jo odstranila.
Nadam se da ti ne smeta što sam je uklonila.
Ona je tu samo zato, ker sem jo jaz prosil, da ostane.
Jedini razlog zbog koga je ona još uvek ovde je zato što sam je ja zamolio da ostane
Ženska se je poskušala ubiti, ker sem jo zapustil.
Gaby, žena se pokušala ubiti jer sam je ostavio.
Razšla sva se, ker sem jo poklical po sestrinem imenu, Sharon.
Raskinuli smo jer sam je jednom pozvao po imenu njene sestre, Šeron.
In všeč mi je bilo, ker sem jo lahko delil z nekom.
И волео сам да налазим у теби некога с ким то могу да делим.
Ker sem jo nosil dovolj časa.
Zato što... - Proveo sam dovoljno vremena noseæi uniformu.
Je to, ker prodajam V, ali ker sem jo prodal sladkemu Jasonu?
Je l' to zato što valjam "V", il' zato što sam ga prodao tvom dragom Jasonu?
Tam je bila samo zato, ker sem jo poklical.
Jedini razlog zašto je ta devojka bila tamo je to što sam je ja pozvao.
Ker sem jo ukradla, ko sem delala tu.
Zato što sam je ukrala kada sam radila ovde.
No, zato in ker sem jo napumpal.
Pa, to i zato što sam je napumpao.
V živalskem vrtu se mi je čuvaj zahvalil, ker sem jo pripeljal nazaj.
Odveo sam je u zoološki vrt. čuvar tamo mi se zahvalio što sam je vratio.
Vzpodbujali so me, ampak tvojo mamo sem izbral, ker sem jo ljubil.
Ohrabrili su me... ali su odabrao tvoju majku jer sam je voleo.
Življenje mi je spremenila, le zato, ker sem jo videl.
Promenila je moj život samo zato što sam je video.
Jaz bom prvi, ker sem jo našel.
Ja sam je našao, pustite me prvog.
morda bi moral -- ker, sem jo našel v botelki šampanca v limuzini.
Možda bih trebao... Našao sam ga u, barici šampanjca u limuzini.
Zato, ker sem jo videla tukaj.
Zato jer sam je vidjela tu, pretpostavljam.
Udarila si me, ker sem jo poljubljal.
Udarila si me jer sam je ljubio.
Prosim, prenesite gospe moje opravičilo, ker sem jo prestrašil.
Molim vas, prenesite dami moje izvinjenje što sam je uplašio.
Razen mene, ker sem jo naredil!
jer sam ja upravo to napravio!
Teroristom ni uspelo priti v zgradbo, ker sem jo razstrelil.
Teroristi nisu stigli do zgrade jer sam je ja raznio.
Mesto bo plačalo prevoz, ker sem jo namestil sem.
Grad æe pokriti troškove prenosa pošto sam je doveo ovde.
Z Julijo sem spal zato, ker sem jo imel rad.
Spavao sam s njom zato što sam je voleo.
Nikar ne skrbi za to, ker sem jo že plačala.
Vi ne morate brinuti o tome, jer sam već su ga platili.
Upal sem narediti vtis nanjo, ker sem jo izsledil na internetu, in se nenajavljen pojavil pri njej doma.
Nadao sam da æu da je impresioniram tako što æu da je pronaðem preko Interneta, a onda nenajavljen banem na njena vrata.
Moja sestra je volkodlak, ker sem jo jaz spremenila.
Moja sestra je vukodlak jer sam je ja pretvorila.
Samo prestrašiti sem jo hotela, ker sem jo ujela krasti.
Samo sam je htjela uplašiti jer sam je uhvatila u kraði.
Ne reci, da ni, ker sem jo slišala.
I nemoj lagati. Èula sam je.
Ker sem jo, Stefan, poslala k tebi.
Zato što sam je, Stefane, ja poslala tebi.
Nii sem dal tablete, ker sem jo Ijubil.
Dao sam Niji tablete iz ljubavi.
Ne, to je bila hiša Karen in Ricka, in ker sem jo kupila, je zdaj moja.
Ne, ovo je bila Karenina i Rikova kuæa, a sada je moja kuæa zato što sam je kupila.
Vem, da si razburjen, ker sem jo gledala.
Знам да си узнемирен јер сам је гледала.
Kupujem zadevo v rumeni škatli, ker sem jo vedno kupoval.
Kupujem stvari iz žute kutije jer sam ih uvek kupovao.
in se skoraj približaš kraju Amonovih sinov: ne vedi se sovražno proti njim ter se ne bojuj ž njimi, zakaj od dežele Amonovih sinov ti ne dam posesti, ker sem jo dal sinovom Lotovim v lastnino.
I doći ćeš blizu sinova Amonovih; nemoj im pakostiti ni zametati boja sa njima, jer ti neću dati zemlje amonske u nasledstvo, jer je dadoh sinovima Lotovim u nasledstvo.
6.3221509456635s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?